ruby English-speaking jobs in Opole Voivodeship

Angular Front-End Developer needed to build a digital platform for merchants. Collaborate with teams to develop features, troubleshoot bugs, and ensure high-quality code. Requires 4+ years of front-end development experience, strong JavaScript and TypeScript skills, and proficiency with Angular, HTML, and CSS/SCSS. Fluent English required.

We seek a Romanian Life Science Linguist to translate, review, and edit technical, medical, and regulatory documents from English (USA) to Romanian. Requires an advanced degree in a Life Science discipline or Translation with 5+ years of experience. Must have native-level fluency in Romanian and professional-level mastery of English. Experience with CAT Tools and subject matter expertise in regulatory content is essential.

Experienced Oracle EBS Inventory specialist to lead end-to-end supply chain processes, drive system enhancements, and partner with business stakeholders.

Senior Application Consultant / Tech Lead with 5+ years of Guidewire ClaimCenter experience. Design, develop, and maintain Guidewire applications, contribute to system architecture, and collaborate across the SDLC.

Senior Software Engineer will develop software for motion control systems, design system architecture, and integrate components. Requires experience with Angular, JavaScript, TypeScript, and Java.

Quantitative Software Engineer to develop and maintain C++ and Python applications for quantitative research and trading. Build analytics, pricing libraries, and tools for backtesting, simulation, and production trading.

Automation QA Engineer will build and run automated test suites using Python frameworks to evaluate LLM faithfulness, relevance, and context precision. Responsibilities include integrating evaluation scorecards into CI/CD pipelines, developing automated checks for data integrity, and generating quality reports. Requires 3+ years of experience in backend test automation, data quality engineering, or Python development. Must have mastery of Python for testing and data manipulation, experience with LLM validation frameworks (RAGAS), and CI/CD infrastructure. Familiarity with relational databases, data profiling, and search indexing is beneficial.

Costing Controller needed for maintaining and controlling standard costing in SAP across multiple legal entities. Requires strong SAP (CO/PC, material costing) and advanced Excel skills. Experience with manufacturing costing, BOMs, routings, and variances is essential. Must be able to analyze large datasets and identify inconsistencies.

Software Engineer III will develop and maintain software for Google Compute Engine's control plane. Responsibilities include writing code, participating in design reviews, reviewing code from other developers, contributing to documentation, and triaging and resolving product issues. Requires a Bachelor's degree and 2 years of experience in software development or related field, with experience in large-scale infrastructure, distributed systems, or compute technologies.

Cloud Security Specialist to monitor security alerts across Azure, OCI, and Microsoft 365 environments. Design and maintain incident response automation workflows using Azure Logic Apps. Detect and remediate cloud misconfigurations. Secure cloud environments supporting AI and LLM workloads.

Solution Architect for IT projects in banking. Designs software architecture, coordinates teams, and collaborates with vendors and stakeholders. Requires 3+ years of experience, UML/BPMN2 knowledge, Sparx Enterprise Architect proficiency, and familiarity with SOA, microservices, and integration technologies.

We are seeking experienced AI consultants to join our network and support clients in developing AI-native products, automating workflows, and delivering production-ready AI solutions. We are looking for individuals with expertise in agent orchestration, LLM APIs, and a proven ability to design and build end-to-end solutions.

Design and develop React applications, contributing to a growth-oriented international team. Maintain high code quality through unit testing and SonarQube. Collaborate with cross-functional teams to advance application development.

Own the execution of Agentic AI solutions from Proof of Concept to Production. Translate business needs into agent-ready requirements and manage the product backlog. Collaborate with cross-functional teams to ensure successful delivery of AI-driven products.

DevOps Support Engineer needed for freelance, ad-hoc remote support of a project with a partner. Responsibilities include supporting deployment and configuration, troubleshooting, and providing technical guidance on infrastructure architecture and DevOps best practices. Requires commercial experience as a DevOps Engineer, strong Kubernetes knowledge, experience with OKD/OpenShift, Ansible, and containerized environments. Must be able to troubleshoot independently and support in a flexible engagement model.

The CFIN Tech Consultant - Integration ensures SAP Central Finance operates effectively and integrates seamlessly with 60 third-party applications. The role involves monitoring interfaces, supporting change requests, resolving technical issues, and coordinating system upgrades. Requires 10 years of SAP integration experience, 3 years of CFIN experience, and S/4HANA expertise.

Backend Engineer (TypeScript) to build and maintain services connecting Banking-as-a-Service providers to a network bridging fiat payment rails and blockchains.

Senior Backend Engineer to design and develop financial applications using C#, .NET, ASP.NET, and AWS. Experience with SQL databases and DDD/CQRS required.

Maintains and enters customer terms and conditions, creates price lists, and analyzes recorded terms. Prepares sales volume and revenue reports. Serves as a point of contact for Key Account Management on technical administration of customer terms. Collaborates with Finance and Key Account Management. Requires a degree in Business Administration or a comparable commercial apprenticeship, initial professional experience in an analytical role, and strong Excel skills.

Develop and implement scalable frontend systems using TypeScript, React, and related tools. Profile, optimize, and refactor code, ensuring maintainability and adherence to best practices. Translate requirements into tasks and code, commit frequently, and automate processes. Collaborate with stakeholders, debug issues, and share knowledge.